-
Dates
mercredi 02 décembre 19h00
jeudi 03 décembre 19h00 - Après-coup
vendredi 04 décembre 20h30
-
Public
Dès 15 ans
-
Durée
1h15
-
Ticket
Abonnements : de 9 à 13€ la place
Billets à l'unité :
Plein tarif : 19 €
Tarif réduit : 14€
Jeune - de 15 ans,
demandeur d’emploi : 6 €
Plus de tarifs -
Salle
TAPS Laiterie
10 Rue du Hohwald
67000 Strasbourg
Ce que tu hérites, tu dois le reconquérir pour le posséder.
« Tout est vrai dans le cahier. Rien n’est romancé par Anna -c’est la vérité, authentique quoique parfois invraisemblable précise-t-elle, mais tout est vrai. Tout ce qui est écrit a été dit par son père. À certains endroits, il y a un morceau de papier collé ou agrafé sur une page, il fallait préciser quelque chose alors Anna a rectifié mais tout est vrai !
De Diyarbakir à Belfort.
99 pages, 17 chapitres.
C’est le titre.
C’est la vie d’Hagop Zournadjian, mon grand-père.
Diyarbakir : à l’est de l’actuelle Turquie où Hagop nait,
Belfort : à l’est de la France où il meurt et où j’ai grandi… »
Sur les pages d’un cahier d’écolier, Agnès découvre la vie de son grand-père, soigneusement retranscrite par la main d’Anna, sa mère. Un récit familial transmis de père en fille et de mère en petite-fille. Une vérité individuelle, fragmentée et fragile, enchevêtrée dans un grand drame historique du siècle dernier. Une chronique sensible et touchante, ponctuée de mots arméniens dans la langue bienveillante des fantômes de l’enfance.
Agnès Guignard, poétesse et funambule de ce texte inédit, nous livre son héritage dans un spectacle lumineux et universel. Une matière mémorielle tissée de témoignages, d’archives et de révélations intimes, confiée par la voix rieuse de sa mère, vibrante de vie dans l’éternel présent d’une scène de théâtre.
Distribution
Jeu Agnès Guignard
Voix Anna Guignard-Zournadjian
Travail du mouvement et collaboration artistique Sophie Leso Dramaturgie Jean-Gabriel Vidal Vandroy Scénographie et costumes Claire Farah Création lumière Renaud Ceulemans Illusion Tim Oelbrandt Création son et diffusion Marc Doutrepont Production Nathalie Kamoun
Coproductions Théâtre des Martyrs de Bruxelles, Cie Point Zéro, Maison de la culture Famenne-Ardenne, La Coop Asbl, Shelter Prod Soutiens Fédération Wallonie -Bruxelles – Administration générale de la culture – Service général de la création artistique – Direction du Théâtre – Commission Arts Vivants, Tax Shelter ING, Tax Shelter du Gouvernement fédéral belge Aides La Fabrique de Théâtre de Frameries, La Roseraie, Bamp, Théâtre du Boson de Bruxelles.
