Le petit garçon qui avait mangé trop d’olives

Le petit garçon qui avait mangé trop d’olives

©Frédéric.Desmesure

Les dates

• jeudi 27 mai 10h00 et 19h00
• vendredi 28 mai 10h00 et 19h00

Durée du spectacle : 1h10

Création 2020

De Achille Grimaud et Isabelle Florido
Mise en scène 
Marie-Charlotte Biais

Jeu et adaptation de la Langue des signes française (LSF) Isabelle Florido, Igor Casas

Scénographie Christine Solaï
Son Estelle Coquin
Lumière Eric Blosse
Création visuelle Aurélia Allemandou
Conseiller Visuel Vernaculaire Erwan Cifra
Regard extérieur Emmanuelle Laborit
Régie technique Benoit Lepage, Vincent Bourgeau
Production Christelle Pernon
Administration et diffusion Marjorie Dubosc

Coproduction Carré Colonnes - Scène nationale - St Médard-Blanquefort, Le Domaine d’O - Montpellier, Le Polaris - Scène régionale Auvergne Rhône-Alpes - Corbas, L’Odyssée - Scène de Périgueux, la Spedidam, l’OARA - Office Artistique de la Région Nouvelle Aquitaine l’IDDAC - Agence culturelle de la Gironde - Bordeaux, la Drac Nouvelle Aquitaine, le Conseil régional Nouvelle Aquitaine, le Conseil départemental de la Gironde, la Mairie de Bordeaux. Avec le soutien du Pôle Jeune Public - Revest-les-Eaux, l’International Visual Theatre, - Paris, Le Champ de Foire - St André-de-Cubzac, le Centre culturel Simone Signoret - Canéjan, Le Lieu - Pôle de création pour l’enfance et la jeunesse - St Paul de Serre, le Théâtre Francis Planté - Orthez, le Kiwi - Ramonville, l’Espace Treulon - Bruges, La Balise - Fabrique artistique et culturelle de Kervénanec - Lorient, Le Strapontin - Scène des arts et de la parole - Pont-Scorff

Du 27 au 28 mai 2021

Dès 10 ans

Compagnie Les Compagnons de Pierre Ménard, Bordeaux

TAPS Scala

Mon père ce héros, j’ai eu envie de le tuer mille fois

« Tête-dure observe les lèvres de ses frères et sœurs qui bougent.
Pourtant rien ne rentre ni ne sort.
Pourquoi passent-ils tous autant de temps à ouvrir et fermer leur bouche ?
Tête-dure aussi aimerait faire bouger ses lèvres.
Qu’est-ce qu’on a l’air important quand on fait bouger ses lèvres ! »

Un petit garçon aux oreilles cassées doit gravir la montagne dressée entre lui et le monde alors qu’une fillette trop adulte cherche désespérément le chemin de l’enfance. L’un n’a pas de mots pour dire ses joies et ses peines, quand l’autre passe sa vie à partager les maux des grands. Deux héros dos à dos, tel un prince et une princesse épinglés sur l’avers et le revers d’une même histoire de sourd que chacun évoque à sa manière : en paroles, en signes, en gestes ou en sons…

Jonglant avec la langue des signes, la synchronisation gestes-mots, l’onomatopée muette, le poésigne ou le chansigne, Isabelle Florino met en scène une histoire d’amour père-fille. Un conte de l’ab-surdité et de l’incompréhension dont les personnages jouent une partition corporelle silencieuse, sensible et cartoonesque.

 

 

Les dates

• jeudi 27 mai 10h00 et 19h00
• vendredi 28 mai 10h00 et 19h00

Durée du spectacle : 1h10

Création 2020

De Achille Grimaud et Isabelle Florido
Mise en scène 
Marie-Charlotte Biais

Jeu et adaptation de la Langue des signes française (LSF) Isabelle Florido, Igor Casas

Scénographie Christine Solaï
Son Estelle Coquin
Lumière Eric Blosse
Création visuelle Aurélia Allemandou
Conseiller Visuel Vernaculaire Erwan Cifra
Regard extérieur Emmanuelle Laborit
Régie technique Benoit Lepage, Vincent Bourgeau
Production Christelle Pernon
Administration et diffusion Marjorie Dubosc

Coproduction Carré Colonnes - Scène nationale - St Médard-Blanquefort, Le Domaine d’O - Montpellier, Le Polaris - Scène régionale Auvergne Rhône-Alpes - Corbas, L’Odyssée - Scène de Périgueux, la Spedidam, l’OARA - Office Artistique de la Région Nouvelle Aquitaine l’IDDAC - Agence culturelle de la Gironde - Bordeaux, la Drac Nouvelle Aquitaine, le Conseil régional Nouvelle Aquitaine, le Conseil départemental de la Gironde, la Mairie de Bordeaux. Avec le soutien du Pôle Jeune Public - Revest-les-Eaux, l’International Visual Theatre, - Paris, Le Champ de Foire - St André-de-Cubzac, le Centre culturel Simone Signoret - Canéjan, Le Lieu - Pôle de création pour l’enfance et la jeunesse - St Paul de Serre, le Théâtre Francis Planté - Orthez, le Kiwi - Ramonville, l’Espace Treulon - Bruges, La Balise - Fabrique artistique et culturelle de Kervénanec - Lorient, Le Strapontin - Scène des arts et de la parole - Pont-Scorff